अपने लेख में हम बात करेंगे कि कॉफी टेबल को अपने हाथों से कैसे बनाया और सजाया जाए। फर्नीचर के इस टुकड़े की कई किस्में हैं, और आप इसे बहुत जल्दी खुद बना सकते हैं। मुख्य बात यह है कि हाथ पर विस्तृत निर्देश और चित्र हों। तह प्रकार के टेबल हैं, जो विशेष तंत्र से लैस हैं। इस तरह के उपकरणों को फ़र्नीचर की दुकानों पर खरीदा जा सकता है, लेकिन प्रबल इच्छा के साथ, आप इसे तात्कालिक सामग्री से कुछ घंटों में बना सकते हैं।
हमारी सामग्री में आप सीखेंगे कि अपने दम पर एक सुंदर कॉफी टेबल कैसे बनाया जाता है, और यहां तक कि इसे उपयोग में आसान भी बनाया जाता है। लेकिन आइए सौंदर्य और रचनात्मक पक्षों पर भी ध्यान दें - आखिरकार, फर्नीचर का यह टुकड़ा दूसरों की तुलना में अधिक बार उपयोग किया जाता है। बेशक, सोफे और कुर्सियों के अलावा।
डिजाइन सुविधाएँ
इस बात पर ध्यान देने योग्य है कि एक टेबल के लिए केवल एक ही आवश्यकता होती है। औरयह कॉफी टेबल की ऊंचाई है - यह 40-50 सेमी की सीमा में होना चाहिए। और फिर अपनी कल्पना का उपयोग मदद करने के लिए करें - विभिन्न रूपों और सजावट का निर्माण, आविष्कार, उपयोग करें। बेशक, डिजाइन सबसे महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह उपस्थिति को प्रभावित करता है। पहले से तय कर लें कि आप टेबल को कैसे सजाएंगे। यह तुरंत एक महत्वपूर्ण समस्या का समाधान करेगा - अपना स्वयं का डिज़ाइन बनाने या तैयार का उपयोग करने के लिए।
कॉफ़ी टेबल की एक विशेषता यह भी ध्यान देने योग्य है - वे छोटे भार से प्रभावित होते हैं, इसलिए किसी भी समय, अंतिम उत्पादन के बाद भी, आप आसानी से डिज़ाइन में कोई भी बदलाव कर सकते हैं। साथ ही, कम से कम पैसा और प्रयास खर्च करें। और अब आइए टेबल खत्म करने के सबसे लोकप्रिय विकल्पों को देखें। जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, कॉफी टेबल की ऊंचाई 50 सेमी से अधिक नहीं है, इसलिए हम आकार में चक्र में नहीं जाएंगे।
वॉलपेपर ट्रिम
हां, सबसे सरल वॉलपेपर एक ऐसी सामग्री है जिसका उपयोग किसी भी तालिका को संसाधित करने के लिए किया जा सकता है। इसके अलावा, यहां तक कि सबसे पुरानी और जर्जर संरचनाओं का भी उपयोग किया जा सकता है, मुख्य बात यह है कि वे मजबूत हैं। सतहों, पोटीन और प्राइमर की सफाई में कोई विशेष विशेषताएं नहीं हैं। काम शुरू करने से पहले सतह को पेंट करना सुनिश्चित करें। चिपकने वाले आधार पर वॉलपेपर की एक परत रखी जाती है। शीर्ष पर रंगहीन या रंगा हुआ वार्निश लगाना आवश्यक है। यदि कॉफी टेबल की एक तैयार ड्राइंग है (आप इसे किसी भी मॉडलिंग कार्यक्रम में अपने हाथों से खींच सकते हैं), तो वार्निशिंग के तुरंत बाद, सभी के स्थान की रूपरेखा तैयार करेंफास्टनरों।
वॉलपेपर की सभी परतें, अंतिम को छोड़कर, रेत से भरी होनी चाहिए। इस उद्देश्य के लिए मखमली त्वचा का उपयोग किया जाता है। लेकिन आप इसे शायद ही कभी बिक्री पर पा सकते हैं, इसलिए चाल के लिए जाएं। 240 नंबर के सैंडपेपर की दो शीट लें और एक दूसरे के खिलाफ तब तक रगड़ें जब तक कि नींव दिखाई न दे। इस सामग्री के साथ, और पीस लें। सैंडपेपर से गिरने वाले अपघर्षक को एकत्र किया जा सकता है, इसका उपयोग कांच की सतहों को संसाधित करने के लिए किया जा सकता है। यदि वांछित है, तो आप दराज के साथ एक कॉफी टेबल बना सकते हैं और सभी सतहों को वॉलपेपर के साथ इलाज कर सकते हैं।
जब उभरा हुआ वॉलपेपर का उपयोग किया जाता है, तो वे उस परत से पीसना शुरू कर देते हैं जिसके ऊपर अब कोई अनियमितता नहीं है। वार्निश को उदारतापूर्वक लागू किया जाना चाहिए, खासकर पहली परत। सुनिश्चित करें कि यह सिरों पर बहती है। काउंटरटॉप को स्टैंड पर सेट करें, और सुनिश्चित करें कि पूरे फर्श को प्लास्टिक रैप से ढक दें ताकि धब्बा न लगे। जिन परतों को रेत दिया जाएगा उन्हें थोड़ा सिकुड़ते हुए लागू किया जाना चाहिए। यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि वार्निश किनारों तक चला जाता है (अधिकतम मोटाई 4 मिमी से अधिक नहीं है)। नीचे बूँदें दिखाई देंगी, जिन्हें बाद में काटा और रेत दिया जाना चाहिए।
डिजाइन में सुंदरता का स्पर्श जोड़ने के लिए, किनारे पर पुश पिन या वॉलपेपर कील की एक पंक्ति में ड्राइव करें। मुख्य बात यह है कि टोपियां एक दूसरे से समान दूरी पर और एक ही रेखा पर स्थित हैं। ऐसा करने के लिए, एक धातु के कोने का उपयोग करें। इसके एक तरफ आपको 1.2 मिमी के व्यास के साथ छेद ड्रिल करने की आवश्यकता है। इस कोने का उपयोग टेम्पलेट के रूप में किया जाता है, यह होना चाहिएपरिधि के चारों ओर घूमें और बटनों की स्थिति का मूल्यांकन करें।
खोल पत्थरों से सजावट
निश्चित रूप से सभी लोग समुद्र में गए हैं और अपने साथ खाली गोले और कंकड़ लाए हैं। अगर आप टेबल पर ऐसा बिखराव करते हैं, तो आप रोमांटिक लुक हासिल कर सकते हैं। निर्माण के लिए बांस का उपयोग करने की अनुशंसा नहीं की जाती है - मोटाई से तनों का चयन करना मुश्किल है, और यदि आप पतला लेते हैं, तो बीच में धूल जमा हो जाएगी। और इसे साफ करना काफी मुश्किल है। और एक और विशेषता - कांच को गोल सतह पर चिपकाना बहुत मुश्किल है। यह ध्यान देने योग्य है कि क्लासिक शैली में एक कॉफी टेबल को आसानी से "समुद्री" बनाया जा सकता है, इसके लिए यह एक नया टेबल टॉप बनाने के लिए पर्याप्त है, जिसे आप गोले या पत्थरों से भरते हैं।
"समुद्री" टेबल के निर्माण के लिए साधारण झालर बोर्ड का उपयोग करना सबसे अच्छा है। बिक्री पर आप विभिन्न विकल्प पा सकते हैं जो आकार, स्वर, बनावट, कीमत में भिन्न होते हैं। और एक्वैरियम सिलिकॉन की मदद से ग्लास को प्लिंथ की सतह पर सचमुच कसकर चिपकाया जा सकता है। यह गोंद किसी भी पालतू जानवर की दुकान पर खरीदा जा सकता है। आमतौर पर यह पारदर्शी और टिकाऊ होता है, जो किसी भी भार का सामना करने में सक्षम होता है। लेकिन काले और सफेद रंग में चिपकने वाले होते हैं, इसलिए हम मान सकते हैं कि चुनाव बस चौड़ा है।
यदि काउंटरटॉप 400 x 750 मिमी है, तो इसके लिए कम से कम 6 मिमी मोटे कांच का उपयोग किया जाता है। यदि आप काउंटरटॉप के आकार को 600 x 900 तक बढ़ाने का निर्णय लेते हैं, तो 8 मिमी से अधिक कांच का उपयोग करना बेहतर होता है। बड़े आकार के लिए, कांच 10 मिमी या अधिक मोटी का उपयोग करना वांछनीय है। ग्लास होना चाहिएदर्पण, यह लहरों और धारियों की उपस्थिति की अनुमति नहीं देता है। प्लिंथ के अंदर कांच के नीचे एक छोटा सा नमूना बनाने की सिफारिश की जाती है ताकि यह फ्लश हो। इस मामले में, तालिका सुरक्षित, विश्वसनीय और बहुत सुंदर निकलेगी। आप अपने हाथों से चिपबोर्ड से कॉफी टेबल बना सकते हैं - यह सामग्री काफी टिकाऊ है, इसके साथ काम करना बहुत सुविधाजनक है, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि इसकी लागत कम है।
थोड़ा सा इतिहास
लगभग 30 साल पहले, एक फ्रांसीसी कारखाने ने विश्व मंच पर धूम मचा दी थी। उसने बहुत ही विशिष्ट फर्नीचर - एक्वैरियम टेबल की एक पंक्ति जारी की। पूरी तरह से पारदर्शी टेबलटॉप के माध्यम से, कोई भी देख सकता है कि मछली कैसे तैरती है और शैवाल अंदर कैसे बढ़ते हैं। निर्माता ने खरीदारों को आश्वासन दिया कि ऐसी आंतरिक वस्तु का संसाधन 40 वर्ष से अधिक पुराना है, लेकिन फिर एक छोटी सी शर्मिंदगी हुई। तथ्य यह है कि प्रणाली पूरी तरह से बंद है, और मछली के प्रजनन के दौरान जैविक संतुलन का उल्लंघन हुआ था। और यह मेज बहुत सारी मछलियों के लिए एक सामूहिक कब्र में बदल गई।
मिरर ट्रिम
मिरर टेबल सचमुच किसी भी इंटीरियर में फिट हो सकती है। आखिरकार, दर्पण अपने आस-पास की हर चीज को प्रतिबिंबित करते हैं, इसलिए वे यथासंभव सटीक रूप से समग्र चित्र में फिट होते हैं। तालिका के निर्माण के लिए आधार के रूप में एक साधारण बॉक्स का उपयोग किया जाता है। इसके सभी कोने चिकने होने चाहिए। ताकत विशेषताओं को ध्यान में रखना भी आवश्यक है। निर्माण शुरू करने से पहले, आधार को पेंट करना सुनिश्चित करें। लकड़ी से बनी कॉफी टेबल को शीशों से ढकना काफी संभव है।
लेकिन यह अनुशंसा नहीं की जाती है कि उन अंतरालों को दृष्टि में रखा जाए जिनमेंएक पेड़ होगा। आखिरकार, लकड़ी हड़ताली होगी, दर्पण की सतह पृष्ठभूमि में फीकी पड़ जाएगी। आप चांदी से पेंट कर सकते हैं, क्योंकि यह रंग दर्पण के साथ पूर्ण सामंजस्य स्थापित करेगा। लेकिन हमेशा कमरे के डिजाइन पर ध्यान दें। क्लासिक मॉडर्न में ब्लैक या व्हाइट कलर बहुत अच्छे लगेंगे। न्यूनतम डिजाइन के मामले में, आप फर्नीचर के सभी टुकड़ों के लिए केवल एक ही स्वर का उपयोग कर सकते हैं। इसलिए, यदि कमरा हल्के हरे रंग में है, तो टेबल के नीचे बेस को उसी रंग में रंगना आवश्यक है।
डिकॉउप के बारे में थोड़ा
मूल डिजाइन विधि डिकॉउप है। वास्तव में, यह किसी पैटर्न के पूर्व-निर्मित भागों को आधार पर चिपकाने की एक प्रक्रिया है। हम कह सकते हैं कि ये संशोधित decals हैं। काम की तकनीक काफी सरल है, और काम के लिए जरूरी हर चीज किट में खरीदी जा सकती है। मुख्य बात काम के लिए आधार तैयार करना है। तस्वीर को सही ढंग से चिपकाने के लिए, आपको सावधान रहना चाहिए। लेकिन अपने हाथों से कॉफी टेबल कैसे बनाएं ताकि यह आकर्षक हो और आपके कमरे का लुक खराब न करे? इस मुद्दे से और अधिक विस्तार से निपटने की जरूरत है।
बेशक, कुछ लोग तर्क दे सकते हैं कि फर्नीचर के डिकॉउप को लंबे समय से खराब स्वाद का संकेत माना जाता है। लेकिन यह ध्यान देने योग्य है कि तकनीक में लगातार सुधार किया जा रहा है, और तैयार छवियों के लिए बहुत सारे विकल्प हैं, चुनने के लिए बहुत कुछ है। निर्माण करते समय, काउंटरटॉप को सावधानीपूर्वक रेत करना, सतह को यथासंभव समतल करना, सभी मौजूदा दरारें और चिप्स की मरम्मत करना आवश्यक है। उसके बाद, एक समाधान के साथ एक प्राइमर बनाया जाता हैचाक और स्पष्ट फर्नीचर लाह पर आधारित।
इस उद्देश्य के लिए वाटर प्राइमर का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए। काम के बाद, पूरी सतह को ऐक्रेलिक बेस के साथ वार्निश किया जाना चाहिए। आप फर्नीचर नाइट्रोलैक का भी उपयोग कर सकते हैं। कृपया ध्यान दें कि 2-4 परतों को लागू करना आवश्यक है। इसके अलावा, प्रत्येक बाद को पिछले एक के पूरी तरह से सूखने के बाद लगाया जाता है। वार्निश की खपत सीधे कॉफी टेबल के आकार और परतों की संख्या पर निर्भर करती है।
डिज़ाइन में मोज़ेक
अक्सर वे टेबल को मोज़ाइक से सजाते हैं। लेकिन शायद ही हर कोई जानता है कि काउंटरटॉप्स एलाबस्टर या मार्बल जैसी सामग्रियों से बनाए जाते हैं। कारण यह है कि लकड़ी पर मोज़ेक टाइलें लगाना अवास्तविक है। बेशक, आप इसे चिपका सकते हैं, लेकिन पेड़ विकृत हो सकता है और सभी सजावट गिर जाएगी। अलबास्टर क्या है? नहीं, यह अलाबस्टर का निर्माण नहीं कर रहा है, बल्कि थोड़े गुलाबी रंग का एक सजावटी अर्ध-कीमती पत्थर है। लेकिन लकड़ी से बनी कॉफी टेबल को पत्थर या सिरेमिक मोज़ेक की परत से ढकने की संभावना नहीं है, इसके कारण हैं।
इस बात पर ध्यान देने योग्य है कि आप लकड़ी पर प्लास्टिक की पच्चीकारी चिपका सकते हैं। प्लास्टिक के बक्से से टुकड़ों को आसानी से काटा जा सकता है। एक नियम के रूप में, ऐसे बक्से सफेद होते हैं, लेकिन कभी-कभी आप गहरे भूरे और काले रंग का पा सकते हैं। लेकिन आखिरकार, अगर पेंट उपलब्ध है, तो मोज़ेक को कोई भी स्वर दिया जा सकता है। भित्तिचित्रों के लिए पेंट का उपयोग करने की सिफारिश की जाती है - यह फिलर्स के साथ पीवीसी में कसकर खाता है। लेकिन एक शर्त है -केवल कटे हुए टुकड़ों को पेंट करें। अन्यथा, किनारों पर खामियां दिखाई दे सकती हैं। मोज़ेक को इकट्ठा करते समय, असेंबली गोंद का उपयोग किया जाता है। काम शुरू करने से पहले आधार को समतल और प्राइम किया जाना चाहिए।
अपना हुनर दिखाओ
यदि आप में कलाकार की प्रतिभा है, तो उसका उपयोग न करना पाप है। लेकिन यह ध्यान देने योग्य है कि स्टेंसिल का उपयोग करना असंभव है, क्योंकि सभी, यहां तक \u200b\u200bकि सबसे छोटी, खामियां भी दिखाई देंगी। काम शुरू करने से पहले, आधार पर मिट्टी की एक परत लगाना अनिवार्य है। सच है, यदि आप खोखलोमा के तहत सजाने का फैसला करते हैं, तो प्राइमर की आवश्यकता नहीं है - इस मामले में यह प्रक्रिया में ही शामिल है। लेकिन इस प्रकार की पेंटिंग काफी जटिल है, इसलिए इसे व्यवहार में लाने लायक नहीं है। गोरोडेट्स या पोल्खोव का उपयोग करना बेहतर है। वे आमतौर पर लकड़ी के व्यंजनों के साथ-साथ विभिन्न रसोई वस्तुओं के डिजाइन में उपयोग किए जाते हैं। और अगर टेबल लकड़ी से बनी है, तो पेंटिंग एकदम सही है। और यहां तक कि जब कॉफी टेबल का आकार बहुत बड़ा होता है, तब भी पेंटिंग बहुत अच्छी लगेगी।
क्रैकल तकनीक
प्रक्रिया का सार काफी सरल है - पेंट पर एक विशेष क्रैकल वार्निश लागू करना आवश्यक है जो अभी तक सूख नहीं गया है (जब उंगली अभी भी सतह पर अंकित है, लेकिन बिना कील के)। जब वार्निश सूख जाता है, तो यह पेंट को अपने पीछे खींचना शुरू कर देता है, जो एक जाल से टूट जाता है। तैयार उत्पाद एक प्राचीन रूप लेता है, इसलिए इस तालिका को एम्पायर या बारोक शैली में सजाए गए कमरों में स्थापित किया जा सकता है।
लेकिन पूरी सतह को वार्निश किया जाना चाहिए, नहीं तो दरारों में धूल बहुत जल्दी जमा होने लगेगी। यदि कोई क्रैकल वार्निश नहीं है, तो आप इसे स्वयं बना सकते हैं,ऐसा करने के लिए, इस निर्देश का उपयोग करें:
- अगर गौचे या नाइट्रो पेंट का उपयोग किया जाता है तो पीवीए गोंद को दो या तीन बार पतला करें। घोल को थोड़ा-थोड़ा करके, बहुत पतली परत में लगाया जाता है। खुराक अनुभवजन्य रूप से निर्धारित किया जाता है - चित्रित सतह के प्रयोगात्मक नमूने पर लागू करें। कोशिश करें कि डिजाइन में चमकीले रंगों का प्रयोग न करें।
- ऑयल पेंट का इस्तेमाल करते समय वार्निश की जगह अंडे के सफेद भाग का इस्तेमाल करें।
- सिरका का उपयोग ऐक्रेलिक या एल्केड तामचीनी के लिए किया जाता है।
- लेकिन जिलेटिन का उपयोग किसी भी प्रकार के पेंट के लिए किया जा सकता है, केवल कोटिंग पांच साल से अधिक नहीं रह सकती, भले ही उस पर वार्निश की कई परतें लगाई जाएं।
खैर, हमने टेबल के लिए डिज़ाइन विकल्पों के बारे में कुछ समझ लिया, अब फ़ॉर्म और सामग्री पर चलते हैं।
गोल मेज
यह गोल कॉफी टेबल हैं जो सबसे अधिक मांग वाली और लोकप्रिय हैं। कुछ टेबल डिज़ाइन लंबे समय से मेहमानों के लिए अपने व्यवसाय कार्ड छोड़ने के लिए उपयोग किए जाते हैं। इस तरह के डिजाइनों को दौरा कहा जाता था। यदि वे अतिथि को संकेत देना चाहते थे कि वे अब उसे घर में नहीं देखना चाहते हैं, तो जाते समय वह टेबलटॉप के पीछे देख सकता था। सच है, ऐसे मार्ग कभी भी द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती का कारण नहीं रहे हैं। इन दिनों, व्यावसायिक तालिकाओं का बहुत कम आक्रामक उपयोग होता है।
लकड़ी से बनी बुककेस टेबल अच्छी लगेगी। 700 मिमी से टेबलटॉप व्यास। गोल कॉफी टेबल का यह डिज़ाइन बहुत ही सरल है, लेकिन उस पर अखबार या दुपट्टा रखने के लिए यह अधिक उपयुक्त है।इसलिए, यदि आप काउंटरटॉप पर कुछ भारी डालने की योजना बनाते हैं, तो रैक के किनारों के नीचे एक समर्थन बनाना बेहतर होता है - धातु पाइप का एक टुकड़ा। आप लकड़ी, टुकड़े टुकड़े या चिपबोर्ड से समर्थन बना सकते हैं।
ट्रांसफॉर्मर टेबल
तहने वाली कॉफी टेबल लंबे समय से आम हो गई हैं, उनका डिज़ाइन लगभग डाइनिंग टेबल जैसा ही है। स्लाइडिंग टाइप टेबलटॉप, एक इंसर्ट बोर्ड है। कर्बस्टोन का उपयोग वाइन सेलर के रूप में किया जाता था। सोवियत वर्षों में भी, ऐसी मेजें न केवल शहरी बुद्धिजीवियों के घरों में, बल्कि पार्टी कार्यकर्ताओं के ठाठ कार्यालयों में भी पाई जा सकती थीं। उत्तरार्द्ध आमतौर पर न केवल शराब के गिलास और बोतलों के अंदर रखा जाता था, बल्कि के। मार्क्स या वी। आई। लेनिन के कुछ संस्करणों को भी रखा जाता था। और जिस स्थिति की मांग की गई थी उसे मेज पर रख दिया गया था। यदि कोई अधीनस्थ कालीन पर आ जाता, तो लेनिन का आयतन मेज पर आ जाता। और पुराना दोस्त होता तो शराब की बोतल और गिलास मिल जाते।
लेकिन आज फोल्डिंग कॉफी टेबल का इस्तेमाल डाइनिंग टेबल के तौर पर भी किया जाता है। यदि आपके पास एक छोटा स्टूडियो अपार्टमेंट है तो यह सिर्फ एक गॉडसेंड है। फ़र्नीचर स्टोर में ऐसी तालिकाओं का एक बड़ा वर्गीकरण है, लेकिन उनकी लागत काफी अधिक है। लेकिन डिजाइन को स्वतंत्र रूप से डिजाइन और निर्मित किया जा सकता है। ऐसा करने के लिए, निश्चित रूप से, आपके पास चित्र के साथ काम करने का कौशल होना चाहिए। 3D मॉडलिंग की अनुमति देने वाले कार्यक्रमों का अनुभव उपयोगी होगा।
अखबारों से बनाना
और अगर आपके पास बहुत पुराना प्रेस है? काफी आकर्षक दिखने वाली कॉफी टेबल बनाने के लिए अखबारों और पत्रिकाओं का इस्तेमाल किया जा सकता है। लेकिन केवलऐसी सामग्री का उपयोग करने के लिए जरूरी है कि पूरे कमरे को इसी तरह सजाया जाए। तकनीक इस तरह दिखती है:
- आपको अखबारों को ट्यूब में रोल करना होगा और उन्हें रबर बैंड से ठीक करना होगा।
- सभी ट्यूबों को पॉलीमर-वाटर इमल्शन से भरे कंटेनर में 3-7 मिनट के लिए डुबो दें। यह अच्छा है क्योंकि इसकी कीमत कम है और इसमें कोई गंध नहीं है।
- सभी ट्यूबों को सूखने के लिए एक तार पर लटका दें। कमरे में धूल नहीं होनी चाहिए, ड्रायर के नीचे फिल्म अवश्य लगाएं।
- पीवीए गोंद के साथ कैबिनेट को गोंद करें और इसे सख्ती से लंबवत रखकर सुखाएं। एक धागे से बांधने की सिफारिश की जाती है ताकि प्रक्रिया के दौरान संरचना उखड़ न जाए।
- सभी विमानों को एक छद्म मोटाई गेज के साथ चिह्नित करें और एक ठीक-दांतेदार हैकसॉ के साथ ट्रिम करें।
- ग्लास टॉप को बेस से ग्लू करने के लिए एक्वेरियम सिलिकॉन का इस्तेमाल करें। कांच 12mm से अधिक मोटा होना चाहिए।
पुराने अखबारों और पत्रिकाओं के लिए यह एक असामान्य प्रयोग है। यह ध्यान देने योग्य है कि उत्पाद की ताकत लकड़ी या प्लास्टिक से भी बदतर नहीं है। लेकिन अवर, ज़ाहिर है, धातु। आप अखबारों के अंदर धातु या लकड़ी के तत्वों को लपेटकर कॉफी टेबल के लिए पैरों को मजबूत कर सकते हैं, जो बाद में जुड़े हुए हैं। लेकिन अतिरिक्त काम करने का कोई मतलब नहीं है।
